爬上山頂並不是為了讓全世界看到你,而是讓你看到整個世界。
Climb mountains not so the world can see you, but so you can see the world.
爬上山頂並不是為了讓全世界看到你,而是讓你看到整個世界。
Climb mountains not so the world can see you, but so you can see the world.
人不僅需要勇氣站起來說話,也需要勇氣坐下來傾聽。
Courage is what it takes to stand up and speak; courage is also what it takes to sit down and listen.
難做的事和該做的事,往往是同一件事。
The right thing to do and the hard thing to do are usually the same thing.
當你在做小事情時你得想著大事情,好讓所有的小事情往對的方向走。
You’ve got to think about big things while you’re doing small things, so that all the small things go in the right direction.
如果你從 email 收件匣工作,你是優先為別人工作。
If you are working from your inbox, you are working on other people’s priorities.
對付壓力最好的武器,就是「轉念」。
The greatest weapon against stress is our ability to choose one thought over another.
別為你的商品找好的顧客,而要為你的顧客創造好的商品。
Don't find customers for your products, find products for your customers.
永遠不要等待明天!明天到來的時候,它就叫做「今天」了!
The problem with waiting until tomorrow is that when it finally arrives, it is called today.
任何改變,即使是能夠邁向更好的改變,總是伴隨著不舒適。
Any change, even a change for the better, is always accompanied by drawbacks and discomforts.
當你手握「幸福」時,它感覺很渺小;但你若放手讓幸福溜走,才會發現,這個幸福有多大多珍貴。
Happiness always looks small while you hold it in your hands, but let it go, and you learn at once how big and precious it is.
人是自身思想下的產物。你會變成什麼樣的人,取決於你的想法。
A man is but the product of his thoughts. What he thinks, he becomes.
時間比金錢更有價值!你可以賺取更多錢,卻無法為自己賺取更多時間。
Time is more value than money. You can get more money, but you cannot get more time.
與其思考下次放假是什麼時候,或許你該思考,如何創造一個不會想要逃離的生活。
Instead of wondering when your next vacation is, you ought to set up a life you don’t need to escape from.
先像專家一樣學會規則,然後才能像藝術家一樣打破它們。
Learn the rules like a pro, so you can break them like an artist.
除非你有勇氣到達看不到岸的地方,否則你永遠不可能跨越大洋。
You can never cross the ocean until you have the courage to lose sight of the shore.
你必須以閱讀和新的思維滋養心靈,引領你邁向更多的可能。
You must feed your mind with reading material, thoughts and ideas that open you to new possibilities.
為你自己的夢想奮鬥,否則你將受雇為別人的夢想奮鬥。
Build your own dreams, or someone else will hire you to build theirs.
—— 法拉‧格雷 Farrah Gray ,美國勵志演說家
要理解人生,需要往後看;要過好人生,必須往前看。
Life can only be understood backwards; but it must be lived forwards.