男參女參-認真學習享樂生活

試著讓工作更有趣，「自律」便會不請自來。

假裝自己關心員工的老闆，比不聞不問更差勁！虛情假意一眼就會被看穿。

The only thing worse than a coach or CEO who doesn't care about his people is one who pretends to care. People can spot a phony every time.

——吉米‧強森 Jimmy Johnson ，美國足球教練

我們的「已知」經常成為阻礙學習的絆腳石。

It is what we know already that often prevents us from learning.

差勁的領導者將受人們唾棄；好的領導者將受人們讚揚；最棒的領導者讓人們說出：「我們自己做到了。」

The bad leader is he who the people despise; the good leader is he who the people praise; the great leader is he who the people say, "We did it ourselves”.

——彼得．聖吉(Peter Senge) ，《第五項修練》作者

工作的法則看似不公平，卻是無法改變的──你越享受你的工作，就能從中賺到越多錢。

The law of work seems unfair, but nothing can change it; the more enjoyment you get out of your work, the more money you will make.

——馬克．吐溫 Mark Twain ，美國文學作家

別指望事情變得簡單，而要期許自己能變得更好。

Don’t wish it were easier, wish you were better.

——吉米．隆 Jim Rohn ，成功哲學大師

你的心就像降落傘，要是不打開，就沒有用。

A mind is like a parachute. It doesn't work if it is not open.

擇己所愛才能得到真正的成就。別把賺錢當目標，追求你愛的、把它做到最好，讓別人對你目不轉睛。

You can only become truly accomplished at something you love. Don’t make money your goal. Instead pursue the things you love doing and then do them so well that people can’t take their eyes off of you.

如果一切盡在你的掌握中，你前進的步伐一定不夠快。

If you have everything under control, you’re not moving fast enough.

——馬里奧·安德烈蒂 Mario Andretti ，知名賽車手

越想去完成的事情，越不會被稱之為「工作」。

The more I want to get something done, the less I call it work.

—— 李查‧巴哈 Richard David Bach，《天地一沙鷗》作者

當你失敗時，或許會感到沮喪；但若不嘗試，你的命運已然注定。

You may be disappointed if you fail, but you are doomed if you don’t try.

人們常說動力無法持久。這個嘛，洗澡也無法。所以才建議每天都要去做。

People often say that motivation doesn't last. well. neither does bathing. That's why we recommend it daily.

人生的目的不在於尋找自己，而在於創造自己。

The most common way people give up their power is by thinking they don’t have any.The most common way people give up their power is by thinking they don’t have any.

人們最常放棄自身力量的方式，就是覺得自己沒有任何力量。

即使你在正確的航道上,假如只是坐在那裡，終將被其他人越過。

Even if you’re on the right track, you’ll get run over if you just sit there.

別問這世界需要什麼，要問你自己，有什麼事能讓你充滿生命力，然後就去做吧！因為這世界需要的正是充滿生命力的人。

Don’t ask what the world needs. Ask what makes you come alive and go do it. Because what the world needs is more people who have come alive.

不要數著日子過，要讓每一天都很有意義。

Don't count the days, make the days count.

如果你沒有做好接受錯誤的準備，你就不可能有任何原創的成果。

If you’re not prepared to be wrong, you’ll never come up with anything original.

人的大腦像是胃腸，重要的不是你放進去多少，而是消化了多少。

The mind is like the stomach. It is not how much you put into it that counts, but how much it digests.

記住，你對自己的想法及言論會決定你內在的態度，如果你的目標值得追求，找到你可以達到此目標的那一個理由，而不是數百個達不到的理由。

Remember, the thoughts that you think and the statements you make regarding yourself determine your mental attitude. If you have a worthwhile objective, find the one reason why you can achieve it rather than hundreds of reasons why you can’t.